1、在英式英语中,“副”的翻译是deputy 或者vice.副经理:Deputy Manager 或 Vice Manager 副总经理:Deputy General Manager 或 Vice General Manager 查字典的话,Deputy 是副手、副职的意思。
“副总经理”的英文是:Deputy General Manager。重点词汇解释 deputy 英 [depjuti] 美 [depjuti]n. 代表;副手;议员 例句:He is a deputy to the National Peoples Congress.翻译:他是人民代表大会代表。
副总经理可以用Deputy General Manager,Vice managing director,associate General Manager来说。
副总经理的英文是vice general manager。
副总经理是在general manager前加Vice而是vice president。
vice president,简称VP,一般指副总裁。Deputy general manager,简称deputy GM,一般指副总经理。以上两种用法应根据公司性质及规模大小酌情使用。
副经理是deputy manager。常务副总经理:英文翻译为The standing vice manager或者Deputy general manager。
deputy manager更常用。vice manager和deputy manager都有副职,二把手的意思。vice通常只和chairman, president连用。deputy用于其它官职,如governor,mayor director,commissioner,manager 。
CIO 英文全称是Chief Information Officer CIO原指 *** 管理部门中的首席信息官,随着信息系统由后方办公室的辅助工具发展到直接参与企业的有力手段,CIO在企业中应运而生,成为举足轻重的人物。