1、huì yīn -慧--骃- 骃 (駰) yīn (1) ㄧㄣˉ (2) 浅黑杂白的马。
格列佛游记中慧骃国中的骃指一种浅黑带白色的马。格列佛被放逐到慧骃国。这儿马是该国有理性的居民和统治者。而列胡(雅胡、野胡、耶胡、野猢等多种名称是翻译的问题)则是马所豢养和役使的畜生。
慧骃的意思是有智慧的马,引申为统治者。骃的本意是浅黑杂白的马。慧骃国是乔纳森·斯威夫特的著作《格列佛游记》中的第四卷慧骃国游记中提到的智慧之国。
慧骃国中的骃的意思是:高雅贤良的好马。慧骃国中供马驱使的畜生是:耶胡。慧骃国,是乔纳森·斯威夫特杰出的游记体讽刺小说《格列佛游记》中虚构的国家名。书中的主人公格列佛被放逐到慧骃国。
古书上指一种浅黑带白色的马。格列佛被放逐到慧骃国。这儿马是该国有理性的居民和统治者。而列胡(雅胡、野胡、耶胡、野猢等多种名称是翻译的问题)则是马所豢养和役使的畜生。
1、骃,本意是浅黑杂白的马。这里的慧骃国是乔纳森·斯威夫特的著作《格列佛游记》中的第四卷 慧骃国游记 中提到的智慧之国。
2、《格列佛游记》中,慧骃(Houyhnhnm)是一种具有马的外形的有智慧的生物,而耶胡(Yahoo)则是一种类人生物,但面目可憎,行为举止反映了自身最野蛮和原始的欲望,不懂得克制,换句话说,不懂得“掩饰”自己。
3、古书上指一种浅黑带白色的马。格列佛被放逐到慧骃国。这儿马是该国有理性的居民和统治者。而列胡(雅胡、野胡、耶胡、野猢等多种名称是翻译的问题)则是马所豢养和役使的畜生。