“煮豆燃豆萁”意思是说:煮豆子的时候,烧的是豆子的秸秆。也就是豆子和豆萁都将要一起毁灭。
曹植《七步诗》翻译如下:锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?原文:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
煮豆燃豆萁的意思是:用豆萁作燃料煮豆子,比喻兄弟间自相残杀。出自《世说新语·文学》。成语寓意 是指烧豆秸煮豆子,豆秸和豆子就好比同根兄弟,后来用煮豆燃萁来比喻兄弟之间互相残杀。
是指烧豆秸煮豆子,豆秸和豆子就好比同根兄弟,后来用“煮豆燃萁”来比喻兄弟之间互相残杀。这个成语出自三国时期曹植的一首《七步诗》。七步诗 曹植 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
煮豆燃萁的意思是:比喻兄弟间自相残害。典故:相传魏文帝曹丕叫他弟弟曹植做诗,限他在走完七步之前做成,否则就要杀他。曹植立刻就做了一首诗:“煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。
煮豆燃萁的解释[burn beanstalks to cook beans;fratricidal strife;fight among brothers is like to boiling beans with beanstalks] 语本出自曹植 《 七步诗 》 煮豆燃 豆萁 一句。
“煮豆燃豆萁”的全诗意思如下:锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做成糊状食物。豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。
煮豆子用豆秆,豆子在锅里哭泣,兄弟相残的意思 她们不叠被子 | 发布于2011-02-23 举报| 评论 6 1 三国时期曹植的《七步诗》。全诗是:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
全诗意思为:煮豆来做豆羹,想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢? 原文:煮豆持作羹,漉豉以为汁。
这句话出自三国时期魏国诗人曹植的《七步诗》。全诗意思为:煮豆来做豆羹,想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
诗文赏析:这首诗以萁豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和别的众兄弟的残酷迫害。语气委婉而深沉,讽刺中有提醒和劝告。一方面反映了曹植的智慧,另一方面也反映了曹丕迫害手足的残酷。这首诗之妙,在于巧妙设喻,寓意明畅。
煮豆子用豆秆,豆子在锅里哭泣,兄弟相残的意思 她们不叠被子 | 发布于2011-02-23 举报| 评论 6 1 三国时期曹植的《七步诗》。全诗是:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?字面意思是:煮豆子时烧的是豆秸,豆子在锅里悲叹哭泣。
这句话的意思是:煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。出自曹植的《七步诗》。原文:《七步诗》三国·魏·曹植 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
意思:豆秸在锅下燃烧着,豆子正在锅里哭泣. 原诗:煮豆燃豆萁,漉豉以为汁, 萁在釜下燃,豆在釜中泣, 本是同根生,相煎何太急! 曹植(192-232),字子建,曹操第三子。他是建安时期最负盛名的文学家。